Аккредитация как инструмент систематического усовершенствования школ

Перевод Ольги Карпиной

Редакция Елены Мокренчук

Как связаны школьная аккредитация и систематическое усовершенствование школы? Не секрет ведь, что при тщательном планировании и наличии посвященного коллектива педагогов систематическое усовершенствование школы может происходить и без процесса аккредитации. Тогда при чем здесь аккредитация? В конце концов, если наши школы могут улучшать свой уровень без нее, а наши выпускники и так способны поступать в большинство вузов – может, она и не нужна?

Это правда: школа может совершенствоваться и без аккредитации. Она выживет, а дети смогут получить прекрасное христианское образование вне зависимости от того, будет школа аккредитована или нет. Однако смею вас заверить, что аккредитационный процесс является наиболее эффективным методом постоянного и систематического усовершенствования любого учреждения.

Традиционный взгляд на аккредитацию таков: школа совершенствуется, достигает стандартов, установленных профессиональной организацией и государственными структурами, а затем, через несколько лет, получает соответствующий статус. Как видим, такая позиция рассматривает аккредитационный статус в качестве эквивалента диплому, висящему на стенке в приемной директора. Однако такой взгляд не является полным и достаточным – а в наше время он особенно несправедлив!

Подобное понимание аккредитации не указывает на посвящение школы процессу постоянного усовершенствования, выходящему за рамки минимальных стандартов. Демонстрация горячего стремления к усовершенствованию как непрерывному действию – недавнее дополнение, ставшее необходимостью из-за все ускоряющихся перемен в окружающем нас обществе. Джон Ступс, исполнительный директор Комиссии международной и трансрегиональной аккредитации, отмечает, что региональные аккредитационные комиссии в настоящее вермя вынуждены изменять существовавшие прежде правила о предоставлении долгосрочных периодов аккредитации. Вместо этого они разрабатывают методики регулярных аккредитаций, делающих акцент на стремлении к непрерывному, систематическому, ежегодно демонстрируемому усовершенствованию. «Светские региональные аккредитационные комиссии, - пишет Ступс, – утверждают, что школы, которые не стремятся активно повышать свой уровень, не заслуживают доверия со стороны других учебных заведений и, таким образом, их пребывание в ассоциации [аккредитованных школ] перестает быть оправданным» (Stoops, 1998, 6). Последнее переработанное издание Пособия МАХШ по аккредитации школ (ACSI School Accreditation Manual, 1997) уже отражает это расширенное понимание аккредитации. Каждый раздел самоанализа требует, чтобы школы разработали собственные планы усовершенствования с определением приоритетов. Д-р Дерек Кинан, вице-президент МАХШ по академическим вопросам, указывает на то, что процесс аккредитации «представляет собой стремление к сохранению и систематическому улучшению качества служения школы своему сообществу» (ACSI, 1997).

Исторически так сложилось, что аккредитация была процессом, учрежденным ради созидания так называемого «Сословия доверия» (Stoops, 1998, 5). Аккредитация школ стала ответом на пожелания педагогов, возникшим из стремления учителей-професионалов выявить во множестве учебных заведений те, которые имеют достаточно ресурсов и горячо преданы высоким стандартам, а также действительно стремятся к длительному сохранении этих стандартов. В дополнение к этому, аккредитованные школы были и остаются открытыми и прозрачными для своих коллег из аккредитационной команды. Они искали подтверждения тому, что их программы образования могут с успехом использоваться и в других подобных школах, потому стремились продемонстрировать абсолютную честность в описании своей политики, правил школы, успеваемости учеников и квалификации учителей. Ранее аккредитационные комиссии смотрели почти исключительно на вклад данного учебного заведения в образовательный процесс: количество прошедших аттестацию учителей, наличие необходимого объема ресурсов, четкость организационной структуры и ясность формулировки философии школы, а также спокойная, безопасная атмосфера в учебном заведении и достаточное количество книг в библиотеке. Все эти критерии остаются в силе, но к ним прибавились несколько дополнительных факторов качественного обучения. Например, теперь мы признаем, что уровень обеспеченности школьников литературой определяется не столько количеством книг в школьной библиотеке, но еще и тем, в какой мере эти книги соответствуют педагогическим и образовательным задачам учебного плана.

* * * * *

Следует отметить, что наряду с обычным обзором стандартов сам процесс аккредитации также претерпел серьезные изменения. Новые процедуры, принятые аккредитационной комиссией МАХШ (США), превратили его в эффективный и всесторонний метод систематического усовершенствования школы. В новом аккредитационном процессе делается акцент на исследовании того, что на самом деле происходит в стенах школы. (См. “Work Assignments for Self-Study Committees,” Part II. ACSI School Accreditation Manual, 1997.) Старый процесс просто предполагал, что каждый школьный комитет опишет основные практики своего учебного заведения в своей области, давая краткие ответы на каждый вопрос самоанализа. Безусловно, письменные ответы могут быть даны и без проведения честного исследования, необходимого для достижения одной из центральных целей «Сословия доверия» – то есть без целиком и полностью открытого описания школьной политики, правил и успехов учеников. Подобно этому, комитет мог бы заявить, что он видит истинную картину школы и без настоящего исследования вопроса, и безо всяких расследований указать, что должно быть введено администрацией в школьную практику, чему обязаны научить педагоги и к чему должны прийти ученики и родители. Однако такая формальная работа – не в интересах школы. Тщательный сбор точных данных и их анализ чрезвычайно важны для стратегического планирования.

Вторая новая – или, скорее, расширенная – особенность аккредитационного процесса, увеличивающая его ценность в плане усовершенствования школы, состоит в требовании, чтобы по каждому из четырнадцати разделов самоанализа было составлено от одного до трех планов действий, основывающихся на результатах анализа, проведенного каждым подкомитетом в отношении сфер, нуждающихся в усовершенствовании более остальных. Планы усовершенствования могут также включать какой-либо аспект, по которому данная школа превосходит аккредитационный стандарт. Руководящий комитет школы расставляет приоритеты в этих планах действий и определяет от трех до пяти основных общешкольных планов. Те, в свою очередь, разрабатываются более полно, образуя собой стратегический план усовершенствования школы.

Таким образом, процесс аккредитации стимулирует систематическое планирование, осуществляемое в виде самостоятельно разработанных планов действий как для всей школы, так и для каждой предметной группы в отдельности. В дополнение к этому, данный процесс способствует усилению коммуникации между различными заинтересованными сторонами в школе благодаря междисциплинарному характеру деятельности подкомитетов и активному самоанализу профессионального соответствия каждого педагога. Школа сохраняет свою аккредитацию, придерживаясь заданных стандартов и продолжает активно осуществлять свой самостоятельно составленный стратегический план усовершенствования. Рассматриваясь как процесс непрерывного и систематического улучшения качества школы, а не просто признания за нею определенного статуса, аккредитация становится более ценной, чем когда бы то ни было.

Разумеется, не все школы могут быть аккредитованы. Причин этому может быть несколько: недостаток ресурсов, слишком маленькие размеры классов, и так далее. Но все школы должны подумать о процессе аккредитации – не важно, сколько лет они существуют и сколько в них учеников – потому что в ходе аккредитации МАХШ часто выявляются проблемы, которые, по определению руководителей христианских школ, являются индикаторами качества христианского учебного заведения. кроме того, аккредитационный процесс предоставляет педколлективу действенный инструмент систематического планирования усовершенствования школы.

Ссылки

Stoops, John. 1998. CITA and the New Education: Expanding the Peerage. The International Council of School Accreditation Commissions, Inc., 1998.

ACSI. School Accreditation Manual, 1997 edition, p. 4.

Портфолио духовной жизни

Перевод Ольги Карпиной

Редакция Елены Мокренчук

Название школы: Китайские христианские школы
Местонахождение: Сан-Леандро, штат Калифорния

Духовный акцент (цель программы): осуществить всеобъемлющий систематический процесс оценивания духовной жизни каждого учащегося, устанавливая соответствующие цели духовной жизни и давая оценку духовному взрослению каждого ученика.

 

Краткое описание программы

Движущая сила

Акцент в Китайских христианских школах (КХШ) всегда делался на высокой академической успеваемости, а также на духовном развитии. Однако сотрудники школы беспокоились о том, что в то время, как мы могли легко измерить академические успехи и прогресс учащихся, у педагогов не было объективных инструментов для оценки их духовного развития.

Анализ

По тщательному размышлению, руководство школы решило, что школа долгое время пренебрегала важным аспектом образования – оцениванием. В качестве инструментов для оценки духовной жизни каждого учащегося были учреждены так называемые Портфолио духовной жизни. Располагая информацией этих срезов, школа теперь могла установить соответствующие цели для духовной жизни каждого ученика и затем оценить и задокументировать усилия, прилагаемые к тому, чтобы помочь школьникам развиваться и быть «преобразованными во славу Божью».

Поручение преобразовать культуру

Перевод Ольги Карпиной

Редакция Елены Мокренчук

«В последний год обучения в средней школе, – делится воспоминаниями один известный писатель, – я принял Иисуса Христа как моего Спасителя и стал рожденным свыше христианином». Уверенный, что нашел «единственно правильную религию», подросток с готовностью свидетельствовал о ней своей семье, друзьям и даже совершенно незнакомым людям. Однако, как ни печально, эти религиозные убеждения не удалось сохранить на протяжении его студенческих лет: в вузе молодой человек подвергся тому, что он называет «переобращением», возвратившим его к радикальному атеизму (Shermer, 2000, 1999).

Кто он? Майкл Шермер, директор «Общества скептиков», издатель журнала «Скептик». Сегодня он зарабатывает себе на жизнь развенчиванием христианства.

Выдержки из книги «Помогая детям возрастать в вере»

Перевел Лев Панчихин

Помню, как мы с женой наблюдали за одной из наших младших дочерей, когда она тянулась к кнопке телевизора, чтобы включить его, зная, что ей нельзя это делать. Она дотянулась – но перед тем, как нажать кнопку, она оглянулась на нас, своих маму и папу, чтобы понять, будет ли она наказана, делая то, что мы ей запретили. Ей частенько приходилось переживать последствия подобного своего поведения, и нам, наконец, стало понятно, что радость от того, как она бежит от телевизора, стараясь скрыться от нас, перевешивает для нее дискомфорт от наказания, которое нужно будет понести. Большинство родителей может рассказать подобные истории. Мне кажется довольно очевидным, что, по крайней мере, в большинстве случаев, дети в подобных случаях движимы своими эгоистичными интересами.

Культура СМИ против христианских ценностей

Перевод Ольги Карпиной

Редакция Елены Мокренчук

 

«Я не буду обычным человеком,

потому что у меня есть право быть необыкновенным!»

(Питер О’Тул).

 

Я никогда не думал, что стремление быть честным может навлечь на человека неприятности, особенно в обществе, позиционирующем себя как христианское. Однако от заявления о намерении сделать что-либо до исполнения задуманного пролегает длинный и тернистый путь, и нам не дано знать заранее, куда он приведет. Хорошо известно, что средства массовой информации часто искажают истину по своему произволу в стремлении создать сенсацию – но, с Божьей помощью, результаты их громких заявлений могут оказаться самыми непредсказуемыми.