Учимся рычать: Способны ли дети изменить мир?

Перевод Ольги Карпиной

Редакция Елены Мокренчук

Примечание. Данная статья была включена в журнал «Христианское дошкольное образование» (CEE) по особым причинам. Несмотря на то,что в ней говорится об учениках христианских средних школ, мы уже в начальной школе должны выяснить, как мы готовим наших детей к участию в решении вопросов мирового уровня? Учим ли мы их бороться за правду? С какими соответственными их возрасту проблемами мирового масштаба нужно ознакомить наших малышей? Какие ресурсы мы можем предложить родителям, чтобы сделать беседы об этом частью их семейной жизни?

Есть индийская легенда о потерявшемся в джунглях тигренке. Много часов малыш тщетно бродил по зарослям в поисках своей мамы, пока, в конце концов, не вышел на залитую солнцем лужайку, где мирно паслось стадо диких коз. Тигренок выглядел таким беспомощным и несчастным, что козы решили принять его к себе.

Они учили его есть траву; вскоре он уже стал бодаться наравне с молодыми козликами и научился блеять. Во всех своих мыслях и действиях он ощущал себя козлом, и весь его мир ограничивался уютным и светлым зеленым лугом. Однажды, когда тигренок подрос, на стадо напал большой взрослый тигр. Он окинул взглядом коз на лужайке, заметил среди них тигриного детеныша и издал грозный рык, от которого задрожала земля. Некоторые козы сразу же разбежалась в страхе. Остальные – а с ними и наш тигренок – остолбенели от ужаса! Все, что они могли, – только съежиться и жалобно блеять. Тигр царственной походкой двинулся к тигренку и, ухватил его за загривок, поднес звереныша к воде ближайшего пруда так, чтобы тот мог увидеть свое отражение. Увидев себя в зеркале воды, тигренок впервые в жизни понял, что он не козел! После минутного замешательства он вдруг начал осознавать, что не создан есть траву, бодаться и блеять. И – о чудо! – он ощутил неуклонно растущее желание зарычать! Так впервые в жизни он услышал свой настоящий голос.

Блеять или рычать

Мне все время кажется, что ученики наших христианских школ подобны маленьким тигрятам, взращенным в стаде коз. И хотя Господь растит их как героев нашего времени, призванных изменить окружающий мир, наша культура изо всех сил внушает им, что надо быть довольными своим статус-кво и не стремиться ни к чему большему. «Веди себя, как все; не высовывайся!», – настаивает она. «У нас принято блеять – не вздумай рычать!»

Большинство учащихся – христиане или нет – живут как под колпаком. Дети и подростки отчетливо видят грандиозное количество разнообразных развлечений и увеселительных занятий внутри своего мирка, но не имеют ни малейшего представления о том, что происходит во внешнем мире. И даже если какие-либо неясные образы или отзвуки земной реальности вдруг проникют к ним – они легко могут проигнорировать их, сделав погромче музыку в плейере, сменив канал телевизора или включив запись какого-нибудь боевика. Это не трудно для них, как нетрудно и для любого из нас.

В таких книгах, как «Настоящие подростки» Джорджа Барна (George Barna’s Real Teens, 2001) и «Позор евангельской совести» Рона Сайдера (Ron Sider’s The Scandal of the Evangelical Conscience, 2005) цговорится об исследовании, показывающем, что жизненные ценности американских подростков и взрослых из евангельских церквей, их поведение и отношение к таким важным вопросам, как сексуальная нравственность, уровень разводов, расизм и супружеская неверность почти ничем не отличаются от ценностей и поведения их неверующих ровесников. Процентный показатель добровольных пожертвований в сравнении с доходами евангельских христиан всего лишь на пару процентов превышает процент благотворительных взносов всего остального населения – причем уровень пожертвований значительно снизился с наступлением нового тысячелетия. Мы – тигры, живущие как козье стадо и упускающие уникальнейшие возможности участия в преобразовании окружающего мира, в построении Божьего Царства на земле.

Выход из козлиного состояния

Если мы хотим помочь нашим учащимся выйти из этого козлиного состояния, необходимо осуществить три вещи:

  1. Нужно разбить ограждающий нас купол, чтобы школьники смогли увидеть мир за пределами своей поместной общины и обрести отчетливый христианский взгляд на потребности людей в этом мире – получить христианское мировоззрение.
  2. Подобно тигренку в легенде, учащиеся должны увидеть самих себя и понять, кто они на самом деле. Им следует узнать о том, что они являются частью наиболее здоровой, преуспевающей и привилегированной категории людей в этом мире – но с этими привилегиями они имеют также и ответственность. Иисус сказал: «От всякого, кому дано много, много и потребуется, и кому много вверено, с того больше взыщут» (Луки 12:48).
  3. Им необходимо научиться жить новыми творениями во Христе, приняв свое христианское мировоззрение и уникальные привилегии, активно и эффективно воплощая их в ответ на потребности окружающего человечества. Возвращаясь к нашей индийской легенде, – детям нужно перестать играть роль козлов и научиться действовать в своей истинной роли тигров.

В Восточном канадском регионе МАХШ мы попытались воплотить эти идеи с помощью разработки нового типа ежегодных «Конференций мировых проблем» для учеников последних классов начальной школы, а также учеников средних и старших классов. Мы намеренно не акцентируем на этих мероприятиях внимания на лидерстве, ведь многие из наших учеников, вероятно, никогда не будут призваны стать руководителями в своей будущей работе и служении. Однако, как учит Иисус в Евангелии от Матфея 25:31–46, каждый христианин призван заботиться о «малых сих»: о нуждающихся, больных и различных группах населения, лишенных гражданских прав. Более того, после 30 лет работы в сфере христианского образования я пришел к выводу, что мы далеко не всегда бываем достаточно проницательны в выборе лидеров из ученической среды. Зачастую те, кого мы назначаем лидерами, оказываются гораздо менее успешны и продуктивны, чем избранные Господом. Поэтому ограничение доступа на конференцию только теми учащимися, которых мы, взрослые, считаем лидерами, может оказаться не таким уж и полезным в долговременной перспективе: мы рискуем упустить возможность поддержать и направить действительно призванных членов нашей молодежной среды.

В нашей первой «Конференции мировых проблем», которая проходила в школе в октябре 2003-го года, приняли участие более 500 учащихся. Школьники посетили семь семинаров:

  • «Глобализация и христианская ответственность» (основная тема конференции, рассмотренная вице-президентом христианской организации «Всемирное видение»).
  • «Тюремные оковы сокрушены» (Международное служение «Тюремное братство» – Prison Fellowship International)
  • «Взгляд на СПИД с позиций веры» (Христианский реформированный международный комитет по оказанию помощи пострадавшим – Christian Reformed World Relief Committee)
  • «Строительство доступного жилья» (организация «Жилище человечности» – Habitat for Humanity)
  • «Формирование христианских позиций в странах третьего мира» (организация Emmanuel International)
  • «Вопросы справедливого ведения бизнеса» (организация «Всемирное видение»)
  • «Формирование активного христианского мировоззрения» («Всемирное видение»)

Наши конференции посвящались также множеству других важных тем, включая евангелизм, проблемы бедности в больших городах, голод, нанесение вреда здоровью, ухудшение экологии, международное правосудие, климатические изменения, современное рабство, вопросы человеческой сексуальности, загрязнение окружающей среды, радикальный ислам, исследование стволовых клеток, клонирование, аборты и эвтаназию.

На протяжении пяти лет учащиеся проявляли огромный интерес к этим мероприятиям. Несмотря на то, что мы проводим много другой работы со школьниками в нашем регионе, «Конференции мировых проблем» неизменно отличаются наибольшей посещаемостью, и, согласно информации от директоров школ-членов МАХШ, являются популярнейшими мероприятиями среди школьников. Вот несколько ученических отзывов:

В этом году «Конференция мировых проблем» очень вдохновила меня. Особенно сильные откровения я получил на семинаре «Ты не можешь быть христианином – я не ненавижу тебя!».

«Из спикеров мне больше всего понравился Джастус. Он приехал в Канаду из Уганды, чтобы помочь в распространении информации о СПИДе и бедности в Африке. Когда слушаешь очевидца, который говорит о проблеме, затронувшей лично его самого, извлекаешь намного больше пользы».

«Я решил, наконец, всегда быть тем, кем Бог призвал нас быть… идти и служить тем людям, о которых вообще мало кто заботится».

«Это действительно прекрасно, когда каждый человек занимает активную позицию, вне зависимости от возраста, пола или расы».

Как видим, последний комментарий исходил от человека, над которым рухнул защитный колпак; человека, который отчетливо увидел и узнал самого себя: человека, который услышал свой настоящий голос!

Ссылки

Barna, George. 2001. Real Teens. Ventura, CA: Regal Books.

Sider, Ronald J. 2005. The Scandal of the Evangelical Conscience: Why Are Christians Living Just Like the Rest of the World? Grand Rapids, MI: Baker Books.

Библейское мировоззрение: обучение чтению

Перевод Ольги Карпиной

Каждый день педагоги посвящают значительную часть учебного времени двум сферам учебной деятельности: чтению и родному языку. Так и должно быть, потому что умение читать и писать необходимо ученикам на каждом занятии по каждому предмету. Кроме того, овладение языковыми навыками крайне важно как для всего процесса обучения, так и для жизни человека вообще. В ходе изучения некоторых предметов дети применяют эти навыки непосредственно, в других – косвенно, но каждое занятие обязательно включает в себя такое обучение. Даже Божье Слово послано нам в письменной форме, и чтобы понять, что оно говорит, нам неизбежно понадобятся не только умение читать, но и прочные языковые навыки.

Противодействие дуальности Необходимость в радикальном изменении социальной позиции христианства

 Перевод Виктории Захожай

Редакция Елены Мокренчук

Я родился в бедной африканской семье, и стал школьным учителем, преодолев нищету и притеснения. Позвольте мне поделиться своим опытом чернокожего жителя Африки, приобретенным в условиях апартеида (расовой изоляции), а также своими наблюдениями и мыслями о том, что значит быть христианином в мире, но не от мира: как известно, интерпретация этой идеи кардинальным образом влияет на то, как христиане реагируют на социальные и культурные особенности общественной и своей собственной жизни. Именно она разделила христиан на две основные школы – и плоды такого разделения мы пожинаем до сих пор.

Особенности философии этих двух школ были хорошо описаны Тертуллианом, святым отцом христианской Церкви в Африке 4 века (Карфаген). Он сравнивал Афины (олицетворение греко-римской культуры и философии) с Иерусалимом (как символом Библии и христианства). Одна из рассматриваемых Тертуллианом школ предполагала интеграцию с миром и даже единение с ним, утверждая, что Иерусалим, в принципе, ничем не отличается от Афин – так же, как и Афины от Иерусалима. Представители другой школы были уверены, что необходимо бежать от мира и учили, что у Иерусалима нет ничего общего с Афинами[1].

Большая картина христианского школьного образования

Перевод Льва Панчихина

Я – юрист, владеющий большой фирмой в городе Коламбус, штат Огайо, последние двадцать два года занимаюсь частной юридической практикой. Я являюсь типичным продуктом системы государственного образования: окончив государственную общеобразовательную школу, я продолжил обучение в государственных университетах, получив степень бакалавра, а впоследствии и докторскую степень в юриспруденции. У меня трое детей, которые с первого класса учатся в христианской школе Ворсингтон, а моя жена пять лет работала учителем в разных христианских школах. Некоторое время я был членом и председателем совета школы, в которой учатся мои дети. Для меня большая честь - поделиться с вами мыслями о том, как христианские школы могут повлиять на мир.

Поколение Y: Жажда по истинной вере

Перевод Ольги Карпиной

Редакция Елены Мокренчук

В отношении работы христианских школ и привития христианских ценностей, иногда мне кажется, что мы просто движемся по накатанной дорожке – как хомячок, совершающий свой привычный бег в колесе. Чтобы действительно преуспеть и помочь учащимся воплотить христианство в их жизни, учителя должны проникнуться своей работой и загореться тем, что они преподают.

Всем известно, что последователи склонны во всем подражать своим лидерам, а учитель для ученика, безусловно, является самым настоящим лидером. Вот мнения трех лидеров группы старшеклассников при обсуждении духовного климата христианских школ: